Meta, the parent company of Facebook and Instagram, launched a significant legal attack on the Federal Trade Commission’s authority to implement consumer defense laws in an attempt to evade proposed limitations on the business’s collection and use of individual information.